Der Himmel über Berlin (1987)

This must be the station they told me about, with the funny name.
Not the station where the train stopped, but the station where the station stopped.